… and the heart of Robert the Bruce
In taking up arms under the impulse of this homesickness for their pristine holy land, the Crusaders not only made for Christendom’s oldest and most sacred pilgrimage-resort as their ultimate objective; they also set themselves intermediate goals to draw their flagging feet forward along the intervening stages of their long war-path by throwing out, en route, new pilgrimage-resorts in advanced posts just beyond an expanding Western Christendom’s previous borders. Norman pilgrimages to the shrine of Saint Michael the Archangel on Monte Gargano, in the Apulian dominions of the East Roman Empire, were reconnaissances that became preludes to a Norman conquest of the bridgeheads of Orthodox Christendom and Dār-al-Islām in Southern Italy and Sicily, and French pilgrimages to the shrine of Saint James the Apostle at Compostela, in a Galician no-man’s-land between a Western Christian fastness in Asturia and the former domain of a dissolving Andalusian Umayyad Caliphate, provided successive new drafts of military manpower for the progressive conquest of the Iberian Peninsula by the joint efforts of Cispyrenean and Transpyrenean Frankish aggressors.
The perilous exposure of the shrine at Compostela on the fringe of a Medieval Western Christendom’s dār-al-harb [he uses a different style from the other Dār] had the same effect in spurring the Crusaders into making superhuman exertions as the desperate deed of a Scottish knight who, on an Andalusian battlefield where he had broken his pilgrimage in order to fight under a Castilian banner, turned the fortunes of a day which had been going against the Franks by flinging into the midst of the all-but-victorious Muslims a silver casket containing Robert the Bruce’s heart, and rushing forward after it to conquer or die for the sake of rescuing a treasure, entrusted to his safekeeping, which he had thus deliberately thrown into jeopardy as a last resort for calling out his own supreme reserves of vigour and valour. [Footnote: The tale is told by the writer’s mother, Edith Toynbee, in True Stories from Scottish History (London 1896, Griffith Farran Browne), pp. 90-91.] This incident was an omen; for the mission which the Bruce on his death-bed had charged his companion in arms, James Douglas, to fulfil had been to carry his heart to Jerusalem in order to bury it there in the Church of the Holy Sepulchre; the attainment of this Palestinian objective was sacrificed for the sake of a Frankish victory on Andalusian ground which was won by Douglas at the cost of the martial pilgrim’s own life; and this personal story repeated itself on an oecumenical scale. While the last of the Crusaders’ bridgeheads on the coast of Syria was lost within less than two hundred years of the Frankish invaders’ first descent upon Palestine [Jerusalem 1099 to Acre 1291], their conquests in the Iberian Peninsula, Southern Italy, and Sicily under the auspices of the far-flung shrines at Compostela and Gargano were the two abiding gains of territory that were made by Western Christendom in the Crusades at Dār-al-Islām’s and Orthodox Christendom’s expense.
Douglas died at the siege of Teba. His body and the casket containing the embalmed heart were found on the field. They were both conveyed back to Scotland by Sir William Keith of Galston. Bruce had been buried in Dunfermline Abbey. Douglas’s remains were interred at St Bride’s church in Douglas, Lanarkshire; Bruce’s heart in Melrose Abbey.
Sir James Douglas Taking Bruce’s Heart to the Holy Land Is Diverted to Fight the Moors near Granada, what Victorian source?
A Study of History, Vol IX, OUP, 1954